2023-09-06 10:20:20 | 金泉留学网
中文听力是我们在国内时从来没有接触过的。生长在北京的我,似乎没有任何理由惧怕中文听力。但是,当一连串形容《三字经》的成语和对《弟子规》里某句话的解释,像炮弹一样一句接一句地从录音机里跳出来时,我只剩下“目瞪口呆”了。
中文课教师“老唐”
留过学的人,绝大多数都对寂寞和无助有着异于常人的体会。为了缓解文化差异造成的孤独感,也为了选择一门比较容易得分的高考科目,大部分留学生都选择各自的母语来考。我壮志凌云地选择了中文。
“老唐”是澳大利亚这所高中教中文的老师,祖籍上海。“老唐”这个绰号,由一届又一届的留学生代代相传下来。虽然在他面前我们依旧尊称他为“唐老师”,但私下里,大家都用“老唐”这个亲切的绰号称呼他。
“老唐”语速很慢,很幽默,经常把我们逗得合不拢嘴。因此,在中文课上,留学生们产生了“老乡见老乡,两眼泪汪汪”的情感。
在澳大利亚高考中,为母语是中文的留学生们设置的考试,与中国高考的语文完全不同,分为听力、口语、阅读和写作4个部分。猛一看,听力和口语是我们在国内语文课上接触不到的。事实上,连写作文也与国内完全不同。
中文作文文体是想象文和议论文,字数一般是500至600字。与这个要求相应的评分标准是,当作文字数超过600字时,考官会把超过600字的部分划掉,然后扣分,并批注扣分原因:文章没有收尾。为了做到言简意赅,大家收起在国内练就的多多益善的本领,重拾古文风韵,力求多用4个字的成语以及名言警句,以便减少字数。
一天上课,“老唐”发下一篇在澳大利亚高考中获得满分的想象文。大家读完纷纷提出,作者的文笔放在国内,会被认为是小学三年级的水平,特别是文章的最后一句——“‘吃饭了!’妈妈的叫声把我从梦中唤醒了”——是所有幼稚的想象文的特有结尾。
“老唐”以他惯常的声音慢慢说道:“同学们,‘眼高手低’并不是一件坏事,比如你们的老师我,就是典型的‘眼高手低’。但是,我不用考试,你们要考。所以,‘眼高手低’是要不得的。”
我们的确眼高手低,写惯了“不少于800字”作文的我们,很难控制字数,经常废话连篇。在五六百字的文章里很难抓住主题。在看范文的时候,我们大呼“幼稚”,回过头来看自己的作文,却又觉得不知所云。
中文听力练习让我目瞪口呆
中文听力是我们在国内时从来没有接触过的。考试时,考官会放一大段录音,我们要迅速记下一些信息,以便在录音结束后,用完整的句子回答问题。
听起来,这是一个很简单的过程。一开始我也是这么认为的。生长在北京的我,似乎没有任何理由惧怕听中文对话。但是,当一连串形容《三字经》的成语和对《弟子规》里某句话的解释,像炮弹一样一句接一句地从录音机里跳出来时,我只剩下“目瞪口呆”地看“满面春风”的“老唐”了。这次练习结束后,大家都很后悔:在国内报了那么多课外辅导班,怎么就没学学速记呢?
准确地说,在澳大利亚学中文也是对留学生思乡之情的“缓冲”。“老唐”很理解我们的寂寞,从来没有为我们在上课时扎堆儿聊天而发脾气,只是开着玩笑和我们谈判,希望我们能从聊天和自习中抽出一段时间听他讲课。
“老唐”偶尔也和我们坐在一起聊天,传授他在墨尔本的生活经验,大到关于大学和职业、学什么专业容易移民,小到哪里有好吃的火锅店、哪个航班的机票便宜,都能提出宝贵意见。
在“老唐”的中文课上,留学生们会一起回忆在国内学校里度过的时光,在留学中遇到的委屈和不如意,一瞬间便烟消云散。对所有母语是中文的留学生来说,在国外上中文课有特殊意义。 金泉留学网
金泉留学网(https://www.jqliuxue.com)小编还为大家带来留学生在澳大利亚就读“半年语言”问题的相关内容。
你好!去澳洲留学考雅思还是托福澳洲作为一个拥有世界一流教育资源的国家,每年都会吸引大量的留学生前来学习。在澳洲留学的条件,除了选择合适的学校和专业外,语言水平也是一项非常重要的指标。对于想要在澳洲留学的学生来说,需要了解一下考雅思和托福的差异,以便选择适合自己的语言考试。首先,雅思和托福都是澳洲高校认可的英语考试。但是,它们在考试形式、测试内容、难度等方面存在许多不同之处。雅思考试主要包括
澳大利亚留学申请要求,澳洲留学考试要求与申请流程1.澳大利亚留学申请要求澳大利亚是一个优秀的留学目的地,每年都吸引着大量的国际学生前往留学。在申请澳洲留学之前,你需要了解澳大利亚的留学申请要求:(1)语言能力要求:如果你的母语不是英语,需要提供TOEFL、IELTS、PTE等英语考试成绩,一般要求最低分数为6.0分或以上。(2)学历要求:一般需要申请人完成高中或本科学业,并提供学籍
澳大利亚留学英语考试介绍澳洲留学生需要参见哪些重要的英语考试呢?下面和一起来看看吧!欢迎阅读。澳大利亚留学英语考试介绍培生考试(简称PET)全称PearsonTestsofEnglish,是由培生语言考试中心研发的英语水平考试系列。澳洲移民局11月即将认可的是PTE学术英语考试PTEAcademic.PTE学术英语考试与TOEFL、IELTS一样使用欧盟语言共同参
中学生出国留学条件中学生出国留学的条件,大体上是对学生的学历、语言能力、经济能力和健康状况等有一定的要求。中学生出国留学的条件,具体到不同的留学国家和不同的留学目标学校,要求各不相同,但总结它们的共同点,中学生留学的基本条件大致可以归纳为以下四点:1、学历:不同的国家和课程对学历的要求不同,但一般来说,中学生要申请本科需要高中学历。此外,成绩的好坏也是影响申请成功的重要因素
澳洲大学GPA是怎样算的?GPA的标准计算方法是:大学成绩的加权平均数乘以4,再除以100。澳洲大学的GPA的具体计算方法每个学校不尽相同,有4分制和7分制。4分制一般来说,成绩A记作4分,B记作3分,C为2分,D为1分。7分制也有学校是按照7分制来计算GPA,例如昆士兰大学,麦考瑞大学,澳洲国立也发布新政表示采用7分制GPA算
澳大利亚留学申请要求,澳洲留学考试要求与申请流程1.澳大利亚留学申请要求澳大利亚是一个优秀的留学目的地,每年都吸引着大量的国际学生前往留学。在申请澳洲留学之前,你需要了解澳大利亚的留学申请要求:(1)语言能力要求:如果你的母语不是英语,需要提供TOEFL、IELTS、PTE等英语考试成绩,一般要求最低分数为6.0分或以上。(2)学历要求:一般需要申请人完成高中或本科学业,并提供学籍
去澳大利亚留学要参加的考试【#澳大利亚留学#导语】澳大利亚是中国留学生较为青睐的留学目的地之一。下面是分享的去澳大利亚留学要参加的考试。欢迎阅读参考!1.去澳大利亚留学要参加的考试去澳大利亚留学需要参加以下5种考试,具体要根据专业来定:1、IELTS考试IELTS作为评定考生运用英语的能力的一门标准化考试,以其公平、可靠和权威性,获得全球超过6000所院校认可。
澳洲留学需通过的考试及申请条件澳洲留学需通过的考试及申请条件为了鼓励更多海外学生赴澳留学,澳洲政府相继出台一系列颠覆性的利好政策,如简化签证评审流程、资金担保要求减少、打工时限放宽等等。利好新政加之澳洲独有的留学优势必将激增赴澳留学人数。那么,对于有意申请澳洲留学的学生来说需要通过哪些考试,达到哪些申请要求呢?下面就来简要介绍一下。澳洲院校对于申请就读的国际学生,会有一定的语言
2023-09-08 22:27:10
2023-09-09 01:58:40
2023-09-04 12:32:31
2023-08-31 17:29:23
2023-09-04 16:43:20
2023-08-30 08:38:18